24 november 2022

Beide/And: Thanksgiving

 

Voor veel Amerikanen is Thanksgiving een tijd om te danken: dank voor onze familie, vrienden, ons geluk: klein en groot, terwijl we onze borden volstoppen met kalkoen, vulling, aardappelen en taart. Maar voor veel Indianen wordt het gezien als een dag van rouw.

November is de maand van het Indiaanse erfgoed en (zo gaat het verhaal) de eerste Thanksgiving had niet kunnen plaatsvinden zonder de Wampanoag-stam en de hulp die zij de Pilgrims in 1621 in Plymouth boden. In de eeuwen daarna hebben de Indianen echter enorme verwoestingen en ontberingen geleden door toedoen van Europese kolonisten en de Amerikaanse regering.

Als u Thanksgiving viert, hopen wij dat u dat ook doet:

• Bedank en vier de vele bijdragen die Indianen hebben geleverd in de geneeskunde, kunst, wetenschap, militaire dienst, overheid en natuurbehoud; 
• Ga verder dan Thanksgiving-overlevering en eer de vele Indiaanse levens en culturen die werden beschadigd of vernietigd door de ingewikkelde en beladen geschiedenis tussen Indiaanse Amerikanen en kolonisten te onderwijzen.
• Leer over de inheemse natie waar u woont. 
• En deel die kennis met uw studenten, collega's, vrienden en familie 

Thanksgiving hoeft niet of/of te zijn, het kan beide/en zijn. Een dag van viering en rouw, van familie en gemeenschap, van dankbaarheid en protest, van herinnering en actie. We kunnen inheemse culturen hier en in de rest van de wereld alleen beschermen en versterken als we leren van onze geschiedenis en werken aan het beëindigen van de voortdurende ongelijkheid waaronder inheemse Amerikanen thuis lijden.

Klimaatmars, Washington DC, 2017 | Foto's door Terri Shadle

Om verder te lezen en te kijken:

• Amerikaanse Indiaanse perspectieven op Thanksgiving 
• Wat betekent Thanksgiving voor inheemse volkeren?
• Leer meer over de diverse ervaringen van inheemse Amerikanen en Alaska Natives met deze verzameling documentaires
• Een Thanksgiving-boodschap van zeven geweldige inheemse Amerikanen