Rio Malinowski afluente principal del río Tambopata, el cual tiene una longitud de 120 km aproximadamente hasta su llegada a río Tambopata. Foto por Patrick Champagne.
Navegando o rio Manu, afluente principal do rio Madre de Dios, juntos com os companheiros guardaparques do parque Nacional del Manu.
En estos últimos 10 años estuve viajando por diferentes afluentes de la Amazonía Peruana en Madre de Dios. Em nosso escritório você tem a oportunidade de conhecer o Rio Malinowski, um lugar onde os mineradores de estaban destruyendo a belleza desta selva e todo o que está à vista.
Pequeño lago destruido por la minería ilegal. Foto por Patrick Champagne.
Donde antes era um hábitat de peces, caimanes, anacondas e aves, las prácticas mineras se han destruido. Descubrí que la falta de oportunidades laborales era a razón de la minería.
Método de trabajo de los mineros, llamado "balsa caranchera" donde el motor absorbe por una manguera el material para extraer el oro. Foto por Roy Riquelme.
Foto por Roy Riquelme.
Los mineros lo llaman tolba. Sobre esta mesa colocan alfombra e material de arena com os restos de oro. Luego, se agrega mercurio y se mezcla para obtener oro puro. Este processo produz contaminação ambiental e también es tóxico para os trabajadores. Conocí a los hijos de los mineros y pude hablar con ellos, explicándoles la importancia de los bosques. Hablé del valor natural que proviene de una fuerte biodiversidad. También señalé el enorme potencial para el desarrollo de actividades sustentables, debido a la gran diversidad de flora y fauna de este bosque que existe en su río. Quizás lo más importante es que describí cómo el río sirve como muro de la Reserva Nacional Tambopata.
Rio Malinowski pared fluvial, derecha es la Reserva Nacional Tambopata, una de las áreas con mayor índice de diversidad biológica en el mundo. Izquierda es la zona de amortiguamiento, lugar frágil por la minería ilegal. Foto por Patrick Champagne.
"Explicamos que la minería destruye y altera drásticamente sobre la diversidad".
Desde aquel viaje puse mucho énfasis en ayudar y compartir mis experiencias y conocimientos (de muchos años trabajando en conservación y ecoturismo). Como conservacionista nativo de esta região, que é sustentável para que outros possam inspirar para o trabalho no campo. Conocí a Boriam, hijo de pioneiros buscadores de oro en el río Malinowski. É um lugar onde se pode encontrar este rio; se ele se acompañado a seu padre a explorar a cuenca. Además, también conoce muchos detalles sobre animales salvajes, plantas medicinais, árboles y collpas de mamíferos que aún existen en este lugar. É um hombre que não precisa de instrumentos tecnológicos para se adentrar na profundidade da selva virgem.
Boriam con su Sajino (Tayassu Tajacu) el crio al sajino desde muy pequeño, y lo llamo "Pancho" ahora el animal es libre en la selva. Pancho siempre visita el campamento donde lo criaron (esquerda). Boriam hijo de minero, navegando el rio Malinowski (direita). Foto por Roy Riquelme.
Con él y su familia construimos una buena amistad, compartiendo experiencias y conocimientos de mi trabajo en conservación. Em uma de nossas conversas, me explico que a gustaría aprende de nosso trabalho e involucrarse em atividades sustentáveis. Pienso que esto fue uno de los mejores momentos para motivar y que él pueda ser un gran ejemplo de cambio para otros mineros.
Desde aquel día el compromiso de enseñar y ayudar creció para nosotros. Él tenía el entusiasmo de querer aprender y tener otras oportunidades para él y su familia. Como ator de conservação e protetor dos bosques, o nosso trabalho é promover o desenvolvimento de atividades produtivas, sustentáveis em armonia com a qualidade de vida e as culturas das populações.
Visitando a Boriam y a su familia para enseñar y compartir conocimientos de mi trabajo en conservación.
El primer paso fue trabajar ayudando a Boriam y su familia, a que puedan realizar los trámites con la institución correspondiente y para que puedan tener los derechos para el aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales. El Servicio Nacional de Áreas Naturales Protejidas por el estado (SERNANP) otorgó a Boriam el permiso por 40 años, para el aprovechamiento sostenible de la castaña(Bertholletia excelsa) fruto que solo crece en Madre de Dios. Constituye una de las actividades con gran potencial para el desarrollo de esta región Amazónica que provee de trabajo a hombres y mujeres, y permite mejorar sus economía.
Boriam e sua família realizam a aprovação sustentável da Castaña (Bertholletia Excelsa) fruto que solo crece en Madre de Dios, constituye a una de las actividades con gran potencial para el desarrollo de esta región Amazónica que provee de trabajo a hombres y mujeres, y permite mejorar sus economía.
Nuestroestro siguiente y gran paso fue llevar a mis amigos conservacionistas a conocer el río Malinowski para que puedan observar la problemática de la minería aurífera que estaba destruuyendo el lugar. Esta viaje con mis amigos fue muy gratificante. Este lugar é maravilloso, e que este lugar é maravilloso, e que este lugar é ayudarían a proteger a zona, promovendo prácticas que permitem a sustentabilidade e a conservação.
Mis amigos conservacionistas con mucha experiencia en el Ecoturismo, conociendo el Malinowski. O escritor e conservador Paul Rosolie, e a diretora de investigação da ACEER, Holly O'Donnell .Foto por Roy Riquelme.
Ellos ayudan y dan un gran soporte promoiendo viajes de conservación. Foto por Roy Riquelme.
Después de aquel viaje con mis amigos, Boriam y su familia empezaron a construir cabañas, usando materiales sostenibles de la zona, como hojas de palmera palmiche(Geonoma acrostachys mart.) y caña brava(Gynerium sagittatum).
Tejidos realizados com as hojas de palmera palmiche (Geonoma macrostachys mart) conservando a identidade e comércio de viviendas na Amazônia.
Nosotros que vivimos en la Amazonia somos testigos privilegiados de la importancia que las palmeras tienenen para las comunidades rurales, porque ellos proveen de hojas, troncos y frutos.
Ayudando a la familia de Boriam en la cosecha y tejido de la palmera "Palmiche" para la construcción de sus cabañas.
Toda la familia ayudando a tener la hoja para la construcción de las cabañas.
Cuando las cabañas estuvieron construidos, pudieron recibir sus primeros grupos de visitantes. É muito emocionante para todos e para nós, e este projeto era uma realidade, e uma grande oportunidade para os mineiros. É um trajeto diferente do que ayudaría a seguir protegendo a cuenca do Rio Malinowski. Así nació el proyecto de Ecoturismo Malinowski Jungle Lodge "Casa Malinowski" a orillas del río Malinowski.
Boriam e seus primeiros visitantes inaugurando o projeto de Ecoturismo Malinowski Jungle LODGE "Casa Malinowski".
El Primer grupo que visita el proyecto de ecoturismo, gracias al soporte de nuestros amigos que promocionan los viajes de conservación.
Ahora Boriam es un buen guía local, conocedor de muchas plantas, aquí explicando a sus visitantes los beneficios de las plantas medicinales. Foto por Mohsin Kazmi.
Como cocinero conservacionista, doy el soporte al proyecto enseñando la importancia de conservar los bosques, porque en ellos podemos encontrar ingredientes principais para una buena alimentación, tales como castaña, frutos de palmeras, cortezas, hongos, raíces y medicinas.
Boriam es un buen ejemplo de cambio cuando nosotros enseñamos y damos oportunidades de trabajo. Necesitamos fortalecer alianzas para continuar ayudando a más personas por el bienestar de sus familias y del planeta.
Boriam aprende del trabajo de conservación y ayuda a proteger la cuenca del Rio Malinowski. Foto por Mohsin Kazmi.
Como conservacionista continuar sembrando acciones de cambios y objetivos de desarrollos sostenibles en la Amazonia.
